{"id":2913,"date":"2015-05-01T10:04:46","date_gmt":"2015-05-01T08:04:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gaztelumendi.eus\/?p=2913"},"modified":"2015-05-01T10:18:57","modified_gmt":"2015-05-01T08:18:57","slug":"gu-ere-zain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/?p=2913","title":{"rendered":"Gu ere zain"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/zubitegia.armiarma.eus\/?i=7\" target=\"_blank\">Mikel Antza<\/a> idazle presoaren lehen poesia liburua aurkeztu eta plazaratu berritan, zenbait berba eta ohar egunotan bizitakoari buruz.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"in\">Mikel Antzaren <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ametsak?src=hash\">#ametsak<\/a> ere zain poesia liburua <a href=\"http:\/\/t.co\/I0hJCkJ0yi\">http:\/\/t.co\/I0hJCkJ0yi<\/a> Argazkia: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/nomadagaldua\">@nomadagaldua<\/a> <a href=\"http:\/\/t.co\/Aj5VccDtBQ\">pic.twitter.com\/Aj5VccDtBQ<\/a><\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Susa literatura (@armiarma) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/armiarma\/status\/593786952425549824\">April 30, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script>Ametsak ere zain liburua postontzitik jaso eta irakurtzeari ekin nionean, lehenengo orrietan topatu nuen <a href=\"http:\/\/zubitegia.armiarma.eus\/?i=124\" target=\"_blank\">Joseba Sarrionandia<\/a> idazle iheslariaren aipu hau. Aipamenak, berba bakoitzean istorio bat daroa beragaz, historiaren pasarte garrantzitsua eman dugu guztiok Sarriren ihesalditik gaur arteko letren fereka honetan. <\/p>\n<h3>Autodeterminazioaz<\/h3>\n<p>Lau berba eta ideia ekarri ditut,\u00c2\u00a0 Sarrionandiaren aipu horretatik. Zer pentsatua eman didatenak, aurrerantzean be jorratu asmo ditudanak: <\/p>\n<blockquote><p>Autodeterminatzeko gauza da: besteei entzun, ardurak asumitu, elkarlanean ahalegindu, autokritika egiteko gauza izan<\/p><\/blockquote>\n<p>Besteei entzun, ardurak asumitu, elkarlanean ahalegindu eta autokritika egiteko gauza izan. Iraultza bat, lau ideia hauetan batuta. Esaldi bakar baten. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-2925\" src=\"http:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ametsak-ere-zain.jpg\" alt=\"ametsak-ere-zain\" width=\"267\" height=\"508\" \/><br \/>\n Hitzaurretik poesiara. 6 poema luze, errekan datozenak. Kantuak aipamenak egoerak gogoetak errimak ideiak berba asko pentsamenduak ametsak burrukak minak&#8230;. lerroz lerro orriz orri, luze doa erreka. Etengabea daroa jarioa. Zer irakurri zer pentsatu zer hausnartzeko lain. <\/p>\n<h3>Idazlearen gutuna<\/h3>\n<p>Eneko Olasagasti lagunak, zinema eta antzerki zuzendaria ere badenak irakurri du Mikel Antzak espetxetik igorritako <a href=\"http:\/\/www.literaturakoadernoak.org\/?p=3407\">gutuna<\/a>. <iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7pHff8i3ysA?rel=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe> Reauko espetxeko (Frantzia) zaindaritza zorrotzeko modulutik igorri zuen gutuna apirilaren 17an bertan. <em>Zaindaritza zorrotza<\/em> aipatzen du egileak. Jean Genet idazlearen lana ekarri dit akordura aipamenak, Mikel Antzak berak <a href=\"http:\/\/susa-literatura.eus\/cgi-bin\/liburuak.pl?lib=erre08\" target=\"_blank\">aspaldi euskaratu eta Susak argitarat<\/a> emandakoa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2926\" aria-describedby=\"caption-attachment-2926\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/susa-literatura.eus\/cgi-bin\/liburuak.pl?lib=erre08\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2926\" src=\"http:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zaindaritza.jpg\" alt=\"Zaindaritza zorrotza | Lau orduz Xatilan. Jean Genet. \" width=\"200\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zaindaritza.jpg 200w, https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/zaindaritza-192x300.jpg 192w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2926\" class=\"wp-caption-text\">Zaindaritza zorrotza | Lau orduz Xatilan. Jean Genet.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2932\" aria-describedby=\"caption-attachment-2932\" style=\"width: 466px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.naiz.eus\/eu\/actualidad\/noticia\/20150430\/lehen-poema-liburua-kaleratu-du-mikel-antzak-espetxean-ondutakoa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2932\" src=\"http:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/mikel_antza.jpg\" alt=\"2015-04-30, Donostia. Mikel Anza idazlearen &quot;Ametsak ere zain&quot; liburuaren aurkezpena. Eneko Olasagastik Anzak espetxetik bidalitako gutuna irakurri du. Irudian, aurkezpeneko unean, Gorka Arrese, Eneko Olasagasti eta Jon Benito.  \" width=\"466\" height=\"297\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-2932\" class=\"wp-caption-text\">2015-04-30, Donostia. Mikel Anza idazlearen &#8220;Ametsak ere zain&#8221; liburuaren aurkezpena. Eneko Olasagastik Anzak espetxetik bidalitako gutuna irakurri du. Irudian, aurkezpeneko unean, Gorka Arrese, Eneko Olasagasti eta Jon Benito. <a href=\"http:\/\/www.naiz.eus\/eu\/actualidad\/noticia\/20150430\/lehen-poema-liburua-kaleratu-du-mikel-antzak-espetxean-ondutakoa\">naiz.eus<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><i>ez genuen geure buruaz Houdini egin<\/i><\/h3>\n<p>Jon Benitok liburua irakurri ostean, editoreak eskatuta prestatu zuen aurkezpena. Gogoeta literario interesgarria ekarri zuen. Meta irakurketa bat. Ez ziren laudoriozko hitz hutsak izan. Sakon, arrazoituta, zer pentsatuta ematen duten berbak baizik. Esaldiak. Poema zatiak. Aipamenak. Loturak. Pentsamendua. Jarrera. <a href=\"http:\/\/jonbenito.com\/2015\/04\/30\/houdinirena-ez-egiteaz-mikel-antzaren-ametsak-ere-zain-liburuaren-aurkezpenerako-prestatua\/\" target=\"_blank\">Aurkezpena bera sarean<\/a> paratu du Benitok. <\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\"><p>\nHorrela azaldu nuen atzo, zer den niretzat Mikel Antzaren &#8220;Ametsak ere zain&#8221; poema liburua: <a href=\"http:\/\/t.co\/5IZnyqAu4L\">http:\/\/t.co\/5IZnyqAu4L<\/a><\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Jon Benito Aranberri (@ehunginen) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ehunginen\/status\/594035450148474881\">May 1, 2015<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<p>Eta bertan batutako kazetariek, idazlek, lagunek&#8230; nork bere gogoeta egingo zuen gero, lagunartean, prentsan, irratian edo sarean. Sare sozialetan oihartzuna ukan duen liburua da Mikelena. Eta batean eta bestean esan idatzi edo sujeritutakoak batu ditugu hona.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\"><p>Espetxearen garraztasunak ere badu maitasunetik <a href=\"https:\/\/twitter.com\/garanet\">@garanet<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/naiz_info\">@naiz_info<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AMETSAK?src=hash\">#AMETSAK<\/a> ERE ZAIN, Mikel Antza <a href=\"http:\/\/t.co\/QSBlJsngxu\">pic.twitter.com\/QSBlJsngxu<\/a><\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Susa literatura (@armiarma) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/armiarma\/status\/594021918333886464\">May 1, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\">\n<p>Mikel Antza: Kartzelan sentitzen den desolazioa azaltzeko trebezia handia behar da <a href=\"http:\/\/t.co\/PS0f66HrQL\">http:\/\/t.co\/PS0f66HrQL<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/berria\">@berria<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/AMETSAK?src=hash\">#AMETSAK<\/a> ERE ZAIN<\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Susa literatura (@armiarma) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/armiarma\/status\/594023246170828800\">May 1, 2015<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\"><p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/albisteak?src=hash\">#albisteak<\/a> Kalean da Mikel Antzaren azken lana: &#8220;Ametsak ere zain&#8221; <a href=\"http:\/\/t.co\/8bsaveeEKQ\">http:\/\/t.co\/8bsaveeEKQ<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/armiarma\">@armiarma<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ehunginen\">@ehunginen<\/a><\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Hitzen Uberan (@hitzenuberan) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hitzenuberan\/status\/593749994517180416\">April 30, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\">\n<p>El etarra poeta!! Todo sensibilidad&#8230; <a href=\"http:\/\/t.co\/6E5mHeW9HU\">http:\/\/t.co\/6E5mHeW9HU<\/a><\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Yolanda Mor\u00c3\u00adn \u00e0\u00b9\u008f\u00cc\u00af\u00cc\u0192\u00e0\u00b9\u008f (@yolandamorin) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/yolandamorin\/status\/594020611036413952\">May 1, 2015<\/a>\n<\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<h3>Bazkarian ere zain<\/h3>\n<p>Liburu aurkezpenen ostean, beti bazkaltzera joan ohi gara. Etxekoak, lagunak, editorea, idazleak&#8230; batuz mahaiaren bueltan. Bazkariko argazkiak bere bidea eginen du orain. Agian Pablo Sastre idazleak bisitan kontatuko dio, edo etxekoren batek inprimatu eta gutun batean igorriko, edo paketean sartuko da agian.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" lang=\"eu\"><p>Gaur <a href=\"https:\/\/twitter.com\/armiarma\">@armiarma<\/a> familiarekin etxe giroan <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/mikelantza?src=hash\">#mikelantza<\/a> ren lehen poema liburua <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/ametsakerezain?src=hash\">#ametsakerezain<\/a> aurkezten baina bera gabe <a href=\"http:\/\/t.co\/OoiBUoznlE\">pic.twitter.com\/OoiBUoznlE<\/a><\/p>\n<p>\u00e2\u20ac\u201d Eneko Olasagasti (@EnekoOlasagasti) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EnekoOlasagasti\/status\/593825755018227713\">April 30, 2015<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" async=\"\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\nSarean hedatuko zuen adiskideren batek, edo mezulariek garraitu&#8230; nork daki Intxaurrondoko koartelera ere iritsi den honezkero.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mikel Antza idazle presoaren lehen poesia liburua aurkeztu eta plazaratu berritan, zenbait berba eta ohar egunotan bizitakoari buruz. Mikel Antzaren #ametsak ere zain poesia liburua http:\/\/t.co\/I0hJCkJ0yi Argazkia: @nomadagaldua pic.twitter.com\/Aj5VccDtBQ \u00e2\u20ac\u201d Susa literatura (@armiarma) April 30, 2015 Ametsak ere zain liburua postontzitik jaso eta irakurtzeari ekin nionean, lehenengo orrietan topatu nuen Joseba Sarrionandia idazle iheslariaren aipu hau. Aipamenak, berba bakoitzean istorio bat daroa beragaz, historiaren pasarte garrantzitsua eman dugu guztiok Sarriren ihesalditik gaur arteko letren fereka honetan. Autodeterminazioaz Lau berba eta ideia ekarri ditut,\u00c2\u00a0 Sarrionandiaren aipu horretatik. Zer pentsatua eman didatenak, aurrerantzean be jorratu asmo ditudanak: Autodeterminatzeko gauza da: besteei entzun, ardurak asumitu, elkarlanean ahalegindu, autokritika egiteko gauza izan Besteei entzun, ardurak asumitu, elkarlanean ahalegindu eta autokritika egiteko gauza izan. Iraultza bat, lau ideia hauetan batuta. Esaldi bakar baten. Hitzaurretik poesiara. 6 poema luze, errekan datozenak. Kantuak aipamenak egoerak gogoetak errimak ideiak berba asko pentsamenduak ametsak burrukak minak&#8230;. lerroz lerro orriz orri, luze doa erreka. Etengabea daroa jarioa. Zer irakurri zer pentsatu zer hausnartzeko lain. Idazlearen gutuna Eneko Olasagasti lagunak, zinema eta antzerki zuzendaria ere badenak irakurri du Mikel Antzak espetxetik igorritako gutuna. Reauko espetxeko (Frantzia) zaindaritza zorrotzeko modulutik igorri zuen gutuna apirilaren 17an bertan. Zaindaritza zorrotza aipatzen du egileak. Jean Genet idazlearen lana ekarri dit akordura aipamenak, Mikel Antzak berak aspaldi euskaratu eta Susak argitarat emandakoa. &nbsp; &nbsp; ez genuen geure buruaz Houdini egin Jon Benitok liburua irakurri ostean, editoreak eskatuta prestatu zuen aurkezpena. Gogoeta literario interesgarria ekarri zuen. Meta irakurketa bat. Ez ziren laudoriozko hitz hutsak izan. Sakon, arrazoituta, zer pentsatuta ematen duten berbak baizik. Esaldiak. Poema zatiak. Aipamenak. Loturak. Pentsamendua. Jarrera. Aurkezpena bera sarean paratu du Benitok. Horrela azaldu nuen atzo, zer den niretzat Mikel Antzaren &#8220;Ametsak ere zain&#8221; poema liburua: http:\/\/t.co\/5IZnyqAu4L \u00e2\u20ac\u201d Jon Benito Aranberri (@ehunginen) May 1, 2015 Eta bertan batutako kazetariek, idazlek, lagunek&#8230; nork bere gogoeta egingo zuen gero, lagunartean, prentsan, irratian edo sarean. Sare sozialetan oihartzuna ukan duen liburua da Mikelena. Eta batean eta bestean esan idatzi edo sujeritutakoak batu ditugu hona. Espetxearen garraztasunak ere badu maitasunetik @garanet @naiz_info #AMETSAK ERE ZAIN, Mikel Antza pic.twitter.com\/QSBlJsngxu \u00e2\u20ac\u201d Susa literatura (@armiarma) May 1, 2015 Mikel Antza: Kartzelan sentitzen den desolazioa azaltzeko trebezia handia behar da http:\/\/t.co\/PS0f66HrQL @berria #AMETSAK ERE ZAIN \u00e2\u20ac\u201d Susa literatura (@armiarma) May 1, 2015 #albisteak Kalean da Mikel Antzaren azken lana: &#8220;Ametsak ere zain&#8221; http:\/\/t.co\/8bsaveeEKQ @armiarma @ehunginen \u00e2\u20ac\u201d Hitzen Uberan (@hitzenuberan) April 30, 2015 El etarra poeta!! Todo sensibilidad&#8230; http:\/\/t.co\/6E5mHeW9HU \u00e2\u20ac\u201d Yolanda Mor\u00c3\u00adn \u00e0\u00b9\u008f\u00cc\u00af\u00cc\u0192\u00e0\u00b9\u008f (@yolandamorin) May 1, 2015 Bazkarian ere zain Liburu aurkezpenen ostean, beti bazkaltzera joan ohi gara. Etxekoak, lagunak, editorea, idazleak&#8230; batuz mahaiaren bueltan. Bazkariko argazkiak bere bidea eginen du orain. Agian Pablo Sastre idazleak bisitan kontatuko dio, edo etxekoren batek inprimatu eta gutun batean igorriko, edo paketean sartuko da agian. Gaur @armiarma familiarekin etxe giroan #mikelantza ren lehen poema liburua #ametsakerezain aurkezten baina bera gabe pic.twitter.com\/OoiBUoznlE \u00e2\u20ac\u201d Eneko Olasagasti (@EnekoOlasagasti) April 30, 2015 Sarean hedatuko zuen adiskideren batek, edo mezulariek garraitu&#8230; nork daki Intxaurrondoko koartelera ere iritsi den honezkero.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[711,1458,1224,1457,111,872,611,1678,1456,71,375],"class_list":["post-2913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agitprop","category-literatura","tag-aurkezpena","tag-bazkaria","tag-bisita","tag-jendea","tag-kartzela","tag-lagunak","tag-liburua","tag-literatura","tag-mikel-antza","tag-poesia","tag-susa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2913"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2934,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2913\/revisions\/2934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.larrabetzu.org\/gaztelumendi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}