Zizek, errefuxiatuak eta gu

Gogoeta politikoa | Reflexiones politicas desde Grecia |  Political reflections from Greece

eus es en | audio y texto en castellano (más abajo)  | further dow in english 

Elkartasuna oso ondo dago, baina zer gehiago egin dezakegu?
Horrelako gogoetak otu zaizkit egunotan errefuxiatuen krisia delako honen inguruko erantzunaz pentsatzen jartzean. Esan eta esan ari naiz, arrazoietara jo behar dugula, gerren atzean dauden interesak. Mundu hobeago batera ihesean, noraezean dauden milaka lagun hauek, prekarietatea, esplotazioa eta biharko eskulan merkea izango dira guzti guztiak edo gehienak. Neoliberalismo basatienak, kapitalismo garaikide anker honek esplotatu eta xurgatu egingo ditu doazen lekura doazela. Eta faxismoa areagotuko da, lana kentzen dieten aitzakian.

Negua. Hotza. Kanpamenduetako irudiek elkartasuna areagotu dute. Eta normala da. Eta jendeak bihotza dauka. Zelan ez. Eta guk ere bai. Eta horregatik gaude hemen. Jende asko, leku askotatik etorritakoak. Baina zerbait gehiago behar da. Zer da behar dugun hori?

Gogoeta hoiekin nabilelako, ezin aproposagoa iruditu zait Zizek pentsalariaren azken liburuetako hau. La nueva lucha de clases. Los refugiados y el terror.

Elkartasun ekintzetatik haratago, errefuxiatuek osatzen duten langilegoarekin zubiak eraiki, eta harremanetan klase borroka berri bat abiatu behar dugula proposatzen du, haiek eta gu. Sorterrian zein atzerrian. Eta mundu mailako aldaketa aldarrikatu eta borrokatu. Mundu berri bat daramagulako bihotzean, Hertzainak taldeak kantatzen zuen moduan.

La nueva lucha de clases
los refugiados, la solidaridad,
Zizek y nosotros.
¿Pero qué hacemos?

Nos sobra ropa, hace falta comida” me decía esta mañana Patricia, la chica que coordina el almacén de Illinikos en Atenas. Desde ese almacén, con una furgoneta que ha traído Kepa de Hernani reparten los alimentos por los campamentos. Productos frescos, arroz,  legumbres, sal, pasta…. De todo. Y toneladas. Y kilometros. Y cientos de personas esperando…

Y de toda esa solidaridad almacenada y distribuida, me cuenta que la mitad mas o menos llega desde Euskal Herria. Que del estado español esta llegando mucho, muchísimo… pero que la solidaridad vasca es la pera! sonrie Paula.

Y aprovecho estas palabras para felicitar a toda esa gente de buena voluntad que se acerca, que esta dispuesta a colaborar, hacer algo… es verdad, estamos en pleno invierno. Y las imagenes de las tiendas de campaña son muy fuertes… y el frío, y la nieve…pero más miedo me da la primavera… y el verano, y que esto siga, y en otoño sigan atrapados en Grecia estas 60.000 personas. Que Europa siga sin hacer nada.

Por eso la solidaridad también se tiene que convertir en denuncia, en protesta… en aclarar las causas, la responsabilidad de todos los que nos gobiernan… que el marketing político no tiene cabida a estas alturas del partido. Que miles de personas huyen de sus países, por las guerras, por la miseria, por un futuro mejor a pesar de que desde occidente les ofrezcamos mas aviones, mas armas y mas miedo… Y ahí es donde también me avergüenzo de toda esa industria militar made in Basque country, de presidentes de equipos de futbol con toda una tradición de industria armamentistica… auzolotsa dirian en mi casa.
Desgraciadamente también estamos en ese podium.

Para finalizar, y agradeciendo de antemano a Graffiti y los compañeros de Radio Euskadi esta oportunidad que me han prestado para que pueda daros a conocer mis crónicas griegas… quisiera citar a Zizek… ese gran filosofo esloveno que tantas ideas nos da, y tan a menudo nos provoca a la hora de pensar…

En uno de sus últimos libros “La nueva lucha de clases” Los refugiados y el terror…. Nos aporta varias ideas de todo esto que estamos hablando…
Más allá de la patética solidaridad con los refugiados nos invita a construir puentes entre “nuestra” clase trabajadora y la “suya”, para que se unan en una lucha solidaria. Una nueva lucha de clases.
Creo que tenemos un gran reto con las personas refugiadas, para hacer de este mundo un mejor sitio para vivir, que es de lo que se trata.
Desde Grecia, besarkada bat eta musu bana guztioi.

Zizek, refugges and our new class struggle

“We have clothes left, food is needed,” Patricia, the girl who coordinates the Illinikos store in Athens, told me this morning. From that warehouse, with a van that has brought Kepa de Hernani distribute the food through the camps.
Fresh products, rice, legumes, salt, pasta …. Of everything. And tons. And miles. And hundreds of people waiting …

And of all this solidarity stored and distributed, he tells me that half more or less comes from Euskal Herria. That the Spanish state is coming very, very much … but that the Basque solidarity is the pear! Paula smiles.

And I take these words to congratulate all those people of goodwill who are approaching, who are willing to collaborate, do something … it is true, we are in the middle of winter. And the images of the tents are very strong … and the cold, and the snow …

But I’m afraid of spring … and summer, and let this continue, and in the autumn, these 60,000 people will remain trapped in Greece. Let Europe continue to do nothing.

That is why solidarity also has to be turned into denunciation, protest … in clarifying the causes, the responsibility of all those who govern us … that political marketing has no place at this stage of the party. That thousands of people flee their countries, for wars, for misery, for a better future, even though from the West we offer them more planes, more weapons and more fear … And that’s where I’m ashamed of all that military industry Made in Basque country, presidents of football teams with a tradition of armaments industry … auzolotsa would say in my house.
Unfortunately we are also on that podium.

To conclude, and thanks in advance Graffiti and the fellows of Radio Euskadi this opportunity that I have lent so that I can give you to know my Greek chronicles … I would like to mention to Zizek … that great Slovene philosopher that gives so many ideas, and so often It causes us to think …

In one of his last books Against the Double Blackmail: Refugees, Terror and Other Troubles with the Neighbours …. It gives us several ideas of all this that we are talking about …

Beyond the pathetic solidarity with the refugees invites us to build bridges between “our” working class and “his”, to join in a struggle for solidarity.

I think we have a great challenge with the refugee people, to make this world a better place to live, which is what it is about.